两袖清风蓬岛路,一襟明月海天秋。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
谢凤作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
两袖清风,走在蓬莱仙岛的路上,
一襟明月,映照着海天辽阔的秋光。
英文翻译
With sleeves filled with pure breeze, I tread the Peng Isle's way,
My bosom holds the bright moon, in the sea-sky autumn day.
深度解构
清风明月意象体现了对精神治理的追求。
诗意解析
诗意概括
诗人描绘了超脱尘世、清风明月相伴的隐逸或仙道意境。
格律
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理