绝句

作者：潇湘渔父（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

潇湘渔父作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

高枕形骸外，空江何限情。

gāo zhěn xíng hái wài， kōng jiāng hé xiàn qíng。

ㄍㄠㄓㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄨㄞˋ，ㄎㄨㄥㄐㄧㄤㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ。

落叶不成调，半夜起秋声。

luò yè bù chéng diào， bàn yè qǐ qiū shēng。

ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄉㄧㄠˋ，ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄡㄕㄥ。

将身躯置之度外，我高枕而卧。

空阔的江面，蕴含着无限的情思。

落叶纷飞，奏不成完整的曲调，

却在夜半时分，响起了秋声。

Beyond the body's form, I rest my head on high.

The empty river holds a boundless, deep-drawn sigh.

The fallen leaves can weave no melody complete,

Yet autumn's voice arises in the dead of night.

形骸之外的空江，映射出对自我认知的超越性追求。

描绘隐逸者超脱形骸、寄情江水的闲适心境。

平仄平平仄，平平平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

潇湘渔父是古代一位生平不详的隐逸诗人，活跃于潇湘地区（今湖南一带）。其作品《绝句》、《歌一首》等流传至今，风格清新自然，多描绘山水田园与渔隐生活，展现了古代隐士文学中追求超脱、亲近自然的一面，是研究古代隐逸文化与地域文学的重要个案。

东山书院编辑整理