作者: 向子𬤇(宋) 体裁:五言绝句(残句)

全宋诗热度:
★★☆☆☆
向子𬤇作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

康庐山水雄,三峡又争长。

kāng lú shān shuǐ xióng, sān xiá yòu zhēng zhǎng。

ㄎㄤ ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄩㄥˊ, ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄡˋ ㄓㄥ ㄓㄤˇ。

白话文翻译

庐山的山水雄奇壮丽,

三峡又在(气势或长度上)与它争高下。

英文翻译

The mountains and streams of Mount Lu are grand and bold,

Yet the Three Gorges vie with them, their length to uphold.

深度解构

山水雄奇展现自然治理的磅礴伟力。

诗意解析

诗意概括

赞美庐山与三峡山水雄奇,争相比高。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 咏志 · 山水

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: 山水 · 三峽 · 康廬 · 康庐 · 三峡

语气: 典雅 · 雄浑 · 豪放

格律

平平平仄平,○仄仄平○。

本诗为五言绝句(残句),押平声韵。

向子𬤇生平简介

向子𬤇(1085-1152),字伯恭,号芗林居士,临江军清江(今江西樟树)人。他是两宋之交的重要官员和词人,以气节着称。其文学创作跨越北宋末与南宋初,词风以南渡为界,前期清丽,后期多怀故国之思,是反映时代变迁的典型文人。

浏览向子𬤇全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理