欲就前贤去不如，几年功力在三余。
终然觉我多金矿，幸甚逢翁侍玉除。
函丈中间亲觅诀，残编里许细观书。
自怜旧习如尘污，入发成胶未易梳。
迓朱侍讲
全宋诗热度：
★★★☆☆
项安世作品热度：
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
想要追上前贤，却自觉不如，
几年的功夫都花在了'三余'（闲暇）之时。
最终发觉自己内心蕴藏着丰富的金矿，
非常荣幸能在玉阶旁侍奉您。
在讲席之间亲自寻求诀窍，
在残存的编册里仔细观阅书籍。
自怜旧日的习气如同尘垢污渍，
渗入发丝凝成胶状，不易梳理。
英文翻译
To match the sages of old, I fall short in my quest;
For years, my efforts in spare moments were addressed.
At last, I find my mind a rich gold mine;
How fortunate to serve you by the jade steps divine.
Between your seat and mine, I seek the secret way;
In tattered scrolls, I pore over words you convey.
I pity my old habits, dust and grime so deep,
Like glue in hair, not easily smoothed in sleep.
深度解构
追慕前贤，体现文化认同中的治理智慧。
诗意解析
诗意概括
表达对前贤的敬仰与自身勤学的志趣。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理