沙溪

沙溪东畔小沙溪，凿石临流唤客题。

shā xī dōng pàn xiǎo shā xī， záo shí lín liú huàn kè tí。

ㄕㄚ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ ㄆㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄚ ㄒㄧ， ㄗㄠˊ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄎㄜˋ ㄊㄧˊ。

水欲环洲流故曲，山来拥市势全低。

shuǐ yù huán zhōu liú gù qū， shān lái yōng shì shì quán dī。

ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ ㄏㄨㄢˊ ㄓㄡ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨˋ ㄑㄩ， ㄕㄢ ㄌㄞˊ ㄩㄥ ㄕˋ ㄕˋ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄧ。

车声轧轧机中纬，榔响丁丁阵上鼙。

chē shēng yà yà jī zhōng wěi， láng xiǎng dīng dīng zhèn shàng pí。

ㄔㄜ ㄕㄥ ㄧㄚˋ ㄧㄚˋ ㄐㄧ ㄓㄨㄥ ㄨㄟˇ， ㄌㄤˊ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ ㄓㄣˋ ㄕㄤˋ ㄆㄧˊ。

出处不齐均有役，两轮天上亦东西。

chū chù bù qí jūn yǒu yì， liǎng lún tiān shàng yì dōng xī。

ㄔㄨ ㄔㄨˋ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ ㄧˋ， ㄌㄧㄤˇ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ。