方颐大目一髯士,百世庙食祠山宫。
男儿生世不自立,死作饿鬼何时穷。
方颐大目一髯士,百世庙食祠山宫。
男儿生世不自立,死作饿鬼何时穷。
一位方脸膛、大眼睛、长着胡须的伟岸男子,
百世以来,在这祠山宫中一直享受着庙食祭祀。
A man with square jaw, large eyes, and a beard so grand,
For a hundred generations, in this temple, he's fed.
祭祀神灵,反映对地方认同的构建。
描绘祠山神像威严,寄托对神灵庇佑的虔敬信仰。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理