日上西山舞鸾鹤,波翻碧海斗蛟龙。
直钩到了成何事,消得君王四履封。
日上西山舞鸾鹤,波翻碧海斗蛟龙。
直钩到了成何事,消得君王四履封。
太阳升上西山,鸾鸟与仙鹤飞舞;
波涛翻腾碧海,蛟龙在其中争斗。
直钩垂钓到底成就了什么事?
不过消受君王四方足迹所至的封赏。
The sun climbs the western hills where phoenixes and cranes dance;
Waves churn the emerald sea where dragons vie in fierce combat.
What has the straight hook achieved after all?
It barely earned the lord's grant of lands within his reach.
认知上,将自然奇观升华为精神世界的力量博弈。
描绘青州西山日上、碧海波翻的壮丽景象,充满奇幻与动感。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理