春游

艳艶春风雨半收，少年疏诞称春游。

yàn yàn chūn fēng yǔ bàn shōu， shào nián shū dàn chēng chūn yóu。

ㄧㄢˋ ㄧㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄩˇ ㄅㄢˋ ㄕㄡ， ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄨ ㄉㄢˋ ㄔㄥ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ。

将军雪散桥边市，骑省花开县外楼。

jiāng jūn xuě sàn qiáo biān shì， qí shěng huā kāi xiàn wài lóu。

ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄙㄢˋ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄕˋ， ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄒㄧㄢˋ ㄨㄞˋ ㄌㄡˊ。

草嫩玉堤藏堕珥，酒浓金盏滑歌喉。

cǎo nèn yù dī cáng duò ěr， jiǔ nóng jīn zhǎn huá gē hóu。

ㄘㄠˇ ㄋㄣˋ ㄩˋ ㄉㄧ ㄘㄤˊ ㄉㄨㄛˋ ㄦˇ， ㄐㄧㄡˇ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄢˇ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄜ ㄏㄡˊ。

谁能借取瑶池马，乱踏红尘四百州。

shuí néng jiè qǔ yáo chí mǎ， luàn tà hóng chén sì bǎi zhōu。

ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧㄝˋ ㄑㄩˇ ㄧㄠˊ ㄔˊ ㄇㄚˇ， ㄌㄨㄢˋ ㄊㄚˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄣˊ ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄓㄡ。