闲中坐作蜘蛛隠,梦里逃成燕雀禅。
句 其一一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴璋作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
闲暇时静坐,仿佛化作了隐匿的蜘蛛。
睡梦中逃离,竟修成了燕雀般的禅定。
英文翻译
In leisure, I sit and become a spider's recluse.
In dreams, I escape to form the Zen of sparrows and swallows.
深度解构
隐逸生活是对世俗博弈的主动退出。
诗意解析
诗意概括
描写闲居隐逸、参禅悟道的生活与心境。
格律
○○仄仄?平仄,仄仄平平○仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理