露萱钳宿蝶,风木撼鸣鸠。
句 其一
全宋诗热度:
★★☆☆☆
武允蹈作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
沾满露水的萱草,夹住了栖宿的蝴蝶;
风吹过树木,摇动了鸣叫的斑鸠。
英文翻译
Dew on daylilies pins the sleeping butterfly,
Wind through the trees stirs the cooing turtledove.
深度解构
自然物候的细微互动,揭示生态系统的内在治理。
诗意解析
诗意概括
晨露萱草宿蝶未醒,风摇树木惊动鸣鸠的细腻春景。
格律
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理