一上危楼七泽分,胜游平日此怡神。
荆台芜没千年地,楚望云披四面春。
一上危楼七泽分,胜游平日此怡神。
荆台芜没千年地,楚望云披四面春。
一登上这高耸的楼阁,便见七片沼泽之地在眼前分开;
这胜景之游在平日便足以让我心神愉悦舒畅。
Ascending the tower, I see the seven marshes spread apart;
A delightful trip on a usual day, here my spirit is gladdened.
登高揽胜,是对地理空间认知的直观体验。
登楼远眺,烟雨朦胧中七泽分野,平日游览于此怡悦心神。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理