出历坪铺

作者：吴颐（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吴颐作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

从来年少怯春寒，老大那堪行路难。

cóng lái nián shào qiè chūn hán， lǎo dà nà kān xíng lù nán。

ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄑㄧㄝˋ ㄔㄨㄣㄏㄢˊ，ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ㄋㄚˋ ㄎㄢㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ。

已去邮亭重下马，少须朝日暖征鞍。

yǐ qù yóu tíng chóng xià mǎ， shǎo xū zhāo rì nuǎn zhēng ān。

ㄧˇ ㄑㄩˋ ㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ，ㄕㄠˇ ㄒㄩㄓㄠㄖˋ ㄋㄨㄢˇ ㄓㄥㄢ。

年少的时候，总是害怕春天的寒冷。

如今年老了，哪里还能忍受路途的艰难。

已经离开了驿站，却又再次下马停留，

稍等一会儿，等朝阳温暖了远行的马鞍。

In youth, I always feared the chill of early spring.

Now old, how can I bear the hardship journeying?

I've left the post-house, yet dismount once more, and wait,

For morning sun to warm my saddle, soon or late.

行路难隐喻人生治理中持续面临的认知挑战。

感叹年少与年老时面对行路艰难的不同心境。

平平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吴颐，北宋文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于北宋中后期。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过其流传下来的少量诗作及与同时代文人的交游唱和略见一斑。在文学史上，他是一位相对冷门的诗人，作品风格清丽，情感真挚，反映了当时部分下层文人的精神面貌与生活情趣。

东山书院编辑整理