作者: 吴习礼(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴习礼作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

湖北封疆最上游,荆门中有惠泉流。

hú běi fēng jiāng zuì shàng yóu, jīng mén zhōng yǒu huì quán liú。

ㄏㄨˊ ㄅㄟˇ ㄈㄥ ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ, ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ。

白话文翻译

湖北的疆域位于最上游,

荆门之中有惠泉流淌。

英文翻译

Hubei's domain stands at the uppermost stream,

Within Jingmen, the Beneficent Spring flows.

深度解构

地理优势是区域治理的重要基础。

诗意解析

诗意概括

描绘湖北荆门一带的地理形胜与名泉

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 山水

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: 湖北 · 荆门 · 封疆 · 上游 · 惠泉

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

平仄○平仄仄平,平平○仄仄平平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

吴习礼生平简介

吴习礼,生平事迹不详,仅在《全唐诗》等文献中残存零星诗句。其生卒年、籍贯、主要活动时期均无明确记载,在文学史上属于极为冷门的文人。

浏览吴习礼全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理