渔父

作者：吴锡畴（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吴锡畴作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

笭箵尽自了生涯，岸尾沙头即是家。

líng xīng jǐn zì liǎo shēng yá， àn wěi shā tóu jí shì jiā。

ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄥㄐㄧㄣˇ ㄗˋ ㄌㄧㄠˇ ㄕㄥㄧㄚˊ，ㄢˋ ㄨㄟˇ ㄕㄚㄊㄡˊ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄐㄧㄚ。

入夜醉归横短笛，满江明月浸芦花。

rù yè zuì guī héng duǎn dí， mǎn jiāng míng yuè jìn lú huā。

ㄖㄨˋ ㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄟㄏㄥˊ ㄉㄨㄢˇ ㄉㄧˊ，ㄇㄢˇ ㄐㄧㄤㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ。

渔具相伴，我自在地度过一生；

岸边沙头就是我的家。

入夜醉归，横握着一支短笛；

满江的月光浸透了芦花。

With fishing gear, I manage my life's simple way;

The river's sandy shore is home where I stay.

Drunk, I return at night, a short flute held across;

The moon floods the whole river, soaking reed flowers in its gloss.

渔父生涯是对主流社会博弈规则的主动疏离与超越。

歌咏渔父简朴自在的生涯，以岸尾沙头为家，体现超然物外之志。

平仄？仄○平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄○平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吴锡畴，南宋末年诗人，生卒年不详。其生平事迹在正史中记载极少，仅知其为休宁（今属安徽）人，一生未仕，隐居山林，以诗文自娱。其诗作多描写隐逸生活与自然景物，风格清丽淡远，在宋末诗坛有一定声名，但流传不广，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理