赠老僧

风骨棱棱雪满头，帽尘慵拂涕慵收。

fēng gǔ léng léng xuě mǎn tóu， mào chén yōng fú tì yōng shōu。

ㄈㄥ ㄍㄨˇ ㄌㄥˊ ㄌㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄢˇ ㄊㄡˊ， ㄇㄠˋ ㄔㄣˊ ㄩㄥ ㄈㄨˊ ㄊㄧˋ ㄩㄥ ㄕㄡ。

天晴放鹤方开户，雨后看山不下楼。

tiān qíng fàng hè fāng kāi hù， yǔ hòu kàn shān bù xià lóu。

ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄤˋ ㄏㄜˋ ㄈㄤ ㄎㄞ ㄏㄨˋ， ㄩˇ ㄏㄡˋ ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄡˊ。

树底持经阴径远，竹边洗钵小池幽。

shù dǐ chí jīng yīn jìng yuǎn， zhú biān xǐ bō xiǎo chí yōu。

ㄕㄨˋ ㄉㄧˇ ㄔˊ ㄐㄧㄥ ㄧㄣ ㄐㄧㄥˋ ㄩㄢˇ， ㄓㄨˊ ㄅㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄅㄛ ㄒㄧㄠˇ ㄔˊ ㄧㄡ。

自惭犹有尘缘在，安得相从老一丘。

zì cán yóu yǒu chén yuán zài， ān dé xiāng cóng lǎo yī qiū。

ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄔㄣˊ ㄩㄢˊ ㄗㄞˋ， ㄢ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄠˇ ㄧ ㄑㄧㄡ。