掀蓬梅

断桥日老水弥茫，谁托丹扉夜望长。

duàn qiáo rì lǎo shuǐ mí máng， shuí tuō dān fēi yè wàng cháng。

ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧㄠˊ ㄖˋ ㄌㄠˇ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄇㄤˊ， ㄕㄨㄟˊ ㄊㄨㄛ ㄉㄢ ㄈㄟ ㄧㄝˋ ㄨㄤˋ ㄔㄤˊ。

零雪正埋和靖骨，淡烟微见寿阳妆。

líng xuě zhèng mái hé jìng gǔ， dàn yān wēi jiàn shòu yáng zhuāng。

ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄓㄥˋ ㄇㄞˊ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥˋ ㄍㄨˇ， ㄉㄢˋ ㄧㄢ ㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄡˋ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄤ。

一时韵巧传清思，几度凝愁忆暗香。

yī shí yùn qiǎo chuán qīng sī， jǐ dù níng chóu yì àn xiāng。

ㄧ ㄕˊ ㄩㄣˋ ㄑㄧㄠˇ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄙ， ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄔㄡˊ ㄧˋ ㄢˋ ㄒㄧㄤ。

举世可无题品手，擅场到底属何郎。

jǔ shì kě wú tí pǐn shǒu， shàn chǎng dào dǐ shǔ hé láng。

ㄐㄩˇ ㄕˋ ㄎㄜˇ ㄨˊ ㄊㄧˊ ㄆㄧㄣˇ ㄕㄡˇ， ㄕㄢˋ ㄔㄤˇ ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ㄕㄨˇ ㄏㄜˊ ㄌㄤˊ。