灵岩 其三

飞锡道人知几年，青蛇白兔亦茫然。

fēi xī dào rén zhī jǐ nián， qīng shé bái tù yì máng rán。

ㄈㄟ ㄒㄧ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄓ ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ， ㄑㄧㄥ ㄕㄜˊ ㄅㄞˊ ㄊㄨˋ ㄧˋ ㄇㄤˊ ㄖㄢˊ。

焚香且上五花殿，煮茗更临双鹤泉。

fén xiāng qiě shàng wǔ huā diàn， zhǔ míng gèng lín shuāng hè quán。

ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄝˇ ㄕㄤˋ ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄢˋ， ㄓㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄏㄜˋ ㄑㄩㄢˊ。

今日别栽庭下柏，当时曾种社中莲。

jīn rì bié zāi tíng xià bǎi， dāng shí céng zhòng shè zhōng lián。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄞ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄅㄞˇ， ㄉㄤ ㄕˊ ㄘㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄢˊ。

证明佛事真何事，聊策藤枝结胜缘。

zhèng míng fó shì zhēn hé shì， liáo cè téng zhī jié shèng yuán。

ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄛˊ ㄕˋ ㄓㄣ ㄏㄜˊ ㄕˋ， ㄌㄧㄠˊ ㄘㄜˋ ㄊㄥˊ ㄓ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄥˋ ㄩㄢˊ。