邳州

荒城十载路重经，暂舣扁舟坐驿亭。

huāng chéng shí zǎi lù chóng jīng， zàn yǐ piān zhōu zuò yì tíng。

ㄏㄨㄤ ㄔㄥˊ ㄕˊ ㄗㄞˇ ㄌㄨˋ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄥ， ㄗㄢˋ ㄧˇ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄗㄨㄛˋ ㄧˋ ㄊㄧㄥˊ。

春到梅花何处白，雪晴山色向人青。

chūn dào méi huā hé chù bái， xuě qíng shān sè xiàng rén qīng。

ㄔㄨㄣ ㄉㄠˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄅㄞˊ， ㄒㄩㄝˇ ㄑㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥ。

惊心家远书难寄，迎面风寒酒易醒。

jīng xīn jiā yuǎn shū nán jì， yíng miàn fēng hán jiǔ yì xǐng。

ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄩㄢˇ ㄕㄨ ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ， ㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄧㄥˇ。

莫忆牵衣儿女态，晓猿夜鹤笑林扃。

mò yì qiān yī ér nǚ tài， xiǎo yuán yè hè xiào lín jiōng。

ㄇㄛˋ ㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄧ ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄊㄞˋ， ㄒㄧㄠˇ ㄩㄢˊ ㄧㄝˋ ㄏㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄥ。