云根石

作者：吴某（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吴某作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

白云触石起油然，倏忽从龙遍九天。

bái yún chù shí qǐ yóu rán， shū hū cóng lóng biàn jiǔ tiān。

ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄔㄨˋ ㄕˊ ㄑㄧˇ ㄧㄡˊ ㄖㄢˊ，ㄕㄨㄏㄨㄘㄨㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ。

多谢丰隆留一叶，至今遗迹在岩前。

duō xiè fēng lóng liú yī yè， zhì jīn yí jī zài yán qián。

ㄉㄨㄛㄒㄧㄝˋ ㄈㄥㄌㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄧㄝˋ，ㄓˋ ㄐㄧㄣㄧˊ ㄐㄧㄗㄞˋ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ。

洁白的云朵触及岩石，油然而生，

转瞬间便跟随着龙，遍布整个天空。

多谢云神丰隆留下了一片叶子，

直到如今，那遗迹还留在山岩之前。

White clouds, touching the rock, rise up in a sudden surge,

In a flash, they follow the dragon, spreading across the nine heavens.

Many thanks to Fenglong for leaving behind a single leaf,

Until now, its trace remains before the cliff.

云气变幻隐喻认知过程的偶然与跃升。

描写白云触石而生、迅速弥漫九天的变幻之态。

意象：白云 · 石 · 龙 · 九天

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吴某是中国古代一位生平事迹不详的文人，其具体活跃朝代、籍贯等信息在现存史料中均无明确记载。仅凭《天柱峰》、《云根石》、《翠蛟亭》等少数作品知其姓名，在文学史上属于极为冷门的作家，其文学地位与影响力难以评估。

东山书院编辑整理