倚天危阁贴重冈,细路萦纡石磴长。
曲磵碧流疏宿雨,夹山红叶助斜阳。
倚天危阁贴重冈,细路萦纡石磴长。
曲磵碧流疏宿雨,夹山红叶助斜阳。
高耸入云的楼阁紧贴着层层山冈,
蜿蜒的小路盘绕着长长的石阶。
曲折溪涧中碧绿的水流因昨夜的雨而变得疏浅,
夹岸山间的红叶点缀着西斜的夕阳。
Leaning against the sky, the perilous pavilion clings to layered ridges;
A winding narrow path meanders along the long stone steps.
The winding stream's clear flow is thinned by last night's rain,
The red leaves between mountains enhance the slanting sunlight.
山阁路径的描绘,暗含对认知与实践路径的思考。
描绘高阁依山、石径绵长的险峻清幽山景。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理