地下若逢秦相国,也应不说到沅湘。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
倘若你在地下遇见了秦国的丞相,
也不该向他提及沅水和湘江。
英文翻译
If, in the underworld, you meet the Prime Minister of Qin,
You should not speak of the Yuan and Xiang rivers.
深度解构
历史评价的博弈,常受制于后世书写者的认同。
诗意解析
诗意概括
借古讽今,表达对秦相国一类权臣的愤慨与历史评价的无奈。
格律
仄仄仄平平○仄,仄○仄仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理