寒亭

作者：无名氏（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

无名氏作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

朔风凛凛雪漫漫，未是寒亭分外寒。

shuò fēng lǐn lǐn xuě màn màn， wèi shì hán tíng fèn wài hán。

ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ，ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ ㄏㄢˊ。

六月火云天不雨，请君来此凭阑干。

liù yuè huǒ yún tiān bù yǔ， qǐng jūn lái cǐ píng lán gān。

ㄌㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢㄅㄨˋ ㄩˇ，ㄑㄧㄥˇ ㄐㄩㄣㄌㄞˊ ㄘˇ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄍㄢ。

北风凛冽，大雪漫漫，

但这还不是寒亭格外的寒冷。

六月酷暑，火云满天却不下雨，

请您来这里，倚靠着栏杆。

The north wind is bitter, the snow stretches far and wide,

Yet this is not the extra chill of the cold pavilion.

In the sixth month, when fiery clouds parch the sky without rain,

I invite you, sir, to come here and lean upon the rail.

物理严寒与心理孤寂的叠加，构成认知困境。

描绘风雪严寒之景，突出寒亭之冷远超自然气候。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

“无名氏”是文学史上对作者不详作品的统称，其活跃时期与籍贯均不可考。这些作品广泛存在于历代诗歌、词曲、小说及民间歌谣中，是集体创作或个体作者失名后的产物。它们构成了中国古代文学宝库中不可或缺的组成部分，反映了不同时代、不同阶层的普遍情感与社会风貌，具有重要的史料与文学价值。

东山书院编辑整理