碧虚洞

作者: 无名氏(宋) 体裁:七言律诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
无名氏作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

灌溉工兴古洞荒,洞门□蔽碧池傍。

□□□□□□□,□□波□□□霜。

□□□□□□□,□窗□月□寒光。

□□□□□□□,□□□□代是□。

白话文翻译

古人兴修水利的工程已成过去,古老的碧虚洞一片荒凉;

洞门被遮蔽,坐落在碧绿的池塘旁边。

(此处原诗文字缺失)

(此处原诗文字缺失,大意或涉及水波与寒霜)

(此处原诗文字缺失)

窗户(或孔隙)中透入月光,泛着寒冷的清辉。

(此处原诗文字缺失)

(此处原诗文字缺失,大意或涉及时代变迁)

英文翻译

The ancient cave, once irrigated, now lies desolate and wild;

Its entrance veiled beside a jade-green pool, serene and mild.

The lines are lost, the meaning fades, the text no more is clear;

Like ripples lost in frosty mist, the words no more appear.

The window frames the moon's cold light, a chill and lonely gleam;

The final lines are lost to time, a fragment of a dream.

深度解构

古迹荒废映射出历史周期中的自然湮没过程。

诗意解析

诗意概括

描写古洞荒废、池水遮蔽的景象,隐含对古迹兴衰的感慨。

《碧虚洞》主题、情感、意象与语气

主题: 怀古 · 山水 · 咏物

情感: 沉郁 · 怅惘 · 悲凉

意象: 洞门 · 碧池 · 古洞

语气: 典雅 · 沉郁 · 素淡

格律

仄仄平○仄仄平,仄平?仄仄平仄。
???????,??平???平。
???????,?平?仄?平平。
???????,????仄仄?。

本诗为七言律诗,押平声韵。

无名氏生平简介

“无名氏”是文学史上对作者不详作品的统称,其活跃时期与籍贯均不可考。这些作品广泛存在于历代诗歌、词曲、小说及民间歌谣中,是集体创作或个体作者失名后的产物。它们构成了中国古代文学宝库中不可或缺的组成部分,反映了不同时代、不同阶层的普遍情感与社会风貌,具有重要的史料与文学价值。

浏览无名氏全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理