蜂儿撷蕊趁花心,燕子衔泥掠柳阴。
处处浸秧黄乍吐,护田肥水半篙深。
蜂儿撷蕊趁花心,燕子衔泥掠柳阴。
处处浸秧黄乍吐,护田肥水半篙深。
蜜蜂采撷花蕊,正飞向花心;
燕子衔着泥土,掠过柳树的荫凉。
处处浸种的秧苗,嫩黄的芽儿刚刚吐出;
护田的肥水,已有半篙那么深。
Bees pluck stamens, darting to the flower's heart;
Swallows carry mud, skimming past willow shade.
Everywhere, rice shoots soak, yellow buds just start;
Fields are shielded by rich water, half a pole deep laid.
微小生命活动展现生态系统的内在治理。
刻画蜂燕在花柳间忙碌的生动春景,充满生机趣味。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理