春日

作者：吴浚（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吴浚作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

画堂帘箔碧笼葱，午梦模糊燕语中。

huà táng lián bó bì lóng cōng， wǔ mèng mó hu yàn yǔ zhōng。

ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄛˊ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄥ，ㄨˇ ㄇㄥˋ ㄇㄛˊ ㄏㄨ˙ ㄧㄢˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ。

微雨嫩晴天似醉，闹红吹上海棠风。

wēi yǔ nèn qíng tiān sì zuì， nào hóng chuī shàng hǎi táng fēng。

ㄨㄟㄩˇ ㄋㄣˋ ㄑㄧㄥˊ ㄊㄧㄢㄙˋ ㄗㄨㄟˋ，ㄋㄠˋ ㄏㄨㄥˊ ㄔㄨㄟㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄈㄥ。

画堂的帘幕碧绿葱茏，

午梦模糊在燕语呢喃之中。

微雨初晴，天空娇嫩如醉，

喧闹的红色被吹上海棠花的风。

Green curtains in the painted hall, a verdant haze,

Noon dreams grow dim amid the swallows' murmuring.

A gentle rain, a tender sky, as if in daze,

The riotous red is blown by crabapple wind in spring.

午梦与燕语交织，构成时间感知的模糊博弈

描绘春日画堂午梦初醒、燕语朦胧的闲适慵懒意境

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吴浚，活跃于南宋末年，具体生卒年不详。其籍贯亦无明确记载，仅知为宋末诗人。在文学史上，他是一位相对冷门的文人，作品流传不多，主要见于宋末元初的诗歌选集，其诗作多反映时代动荡与个人感怀，具有一定的历史认识价值。

东山书院编辑整理