作者: 吴居厚(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴居厚作品热度:
★★☆☆☆

诗歌内容

步寻斜径到寒溪。

bù xún xiá jìng dào hán xī。

ㄅㄨˋ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˊ ㄐㄧㄥˋ ㄉㄠˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧ。

白话文翻译

沿着斜斜的小径漫步,一直走到寒溪边。

英文翻译

Along the slanting path I stroll, until I reach the chilly stream.

深度解构

寻径探幽体现了对环境的深度认知与路径选择。

诗意解析

诗意概括

诗人漫步寻幽,沿着斜径来到清冷的溪边,营造出幽静寻常的山水意境。

《句》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 羈旅 · 田園 · 田园 · 羁旅

情感: 孤寂 · 恬淡 · 惆悵 · 惆怅

意象: 寒溪 · 斜徑 · 斜径

语气: 素淡 · 清新 · 婉約 · 婉约

格律

仄平平仄仄平平。

本诗为七言句,押平声韵。

吴居厚生平简介

吴居厚(1037年—1114年),字敦老,洪州(今江西南昌)人,北宋中后期政治人物。他活跃于神宗、哲宗、徽宗三朝,以理财能吏著称,长期掌管国家财政,官至知枢密院事。在文学上,他亦有诗作传世,但主要成就与影响力在于政治经济领域,文学地位相对次要。

浏览吴居厚全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理