鸟声催暮急,山气欲晴寒。
句 其三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴幵作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
鸟鸣声催促着暮色,急促而急切;
山间的气息,将要放晴时却透着寒意。
英文翻译
Birds' cries hasten the dusk, urgent and keen;
The mountain air, about to clear, turns cold and lean.
深度解构
自然声响与气候的微妙变化,反映了人对环境动态的敏锐感知。
诗意解析
诗意概括
通过暮色中急促的鸟鸣与欲晴还寒的山气,刻画了山间傍晚清冷而富于变化的氛围。
格律
仄平平仄仄,平仄仄平平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理