句 其六

作者: 吴幵(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴幵作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

欲识懽心从四海,钧天一曲引回銮。

yù shí huān xīn cóng sì hǎi, jūn tiān yī qǔ yǐn huí luán。

ㄩˋ ㄕˊ ㄏㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄏㄞˇ, ㄐㄩㄣ ㄊㄧㄢ ㄧ ㄑㄩˇ ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄨㄢˊ。

白话文翻译

想要了解那欢悦之心如何遍布四海,

一曲来自钧天的仙乐正引导着銮驾回还。

英文翻译

To know the joy that spreads across the land,

A heavenly melody calls the imperial carriage back.

深度解构

仪式性回銮强化了中央王权的治理认同。

诗意解析

诗意概括

描绘帝王巡游归来,四海欢腾的盛况。

《句 其六》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 宴饮 · 宫廷

情感: 虔敬 · 欣喜 · 豪迈

意象: 四海 · 钧天 · 回銮

语气: 庄重 · 典雅 · 雄浑

格律

仄仄平平○仄仄,平平仄仄仄○平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

吴幵生平简介

吴幵,北宋末南宋初文人,生卒年及籍贯均不详。其生平事迹主要散见于宋人笔记及诗话中,如《能改斋漫录》、《苕溪渔隐丛话》等。他在文学史上声名不显,主要因与莫俦在靖康之变中依附金人而留下负面评价,但其部分诗作仍被后世文献收录,反映了特定历史时期的文人面貌。

浏览吴幵全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理