数树残花喜春在,一声啼鸟觉山深。
句 其七
全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴激作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
几树残存的花朵欣喜于春天仍在;
一声鸟儿的啼叫更让人觉得山谷幽深。
英文翻译
A few lingering blossoms rejoice that spring is still here;
A lone bird's cry makes the mountain seem even more profound.
深度解构
在自然周期中感知细微存在,体现静观认知。
诗意解析
诗意概括
通过残花犹在、鸟鸣山深,捕捉暮春山中的静谧生机与幽深意趣。
格律
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平○。
本诗为七言绝句(摘句),押平声韵。
东山书院编辑整理