玉雪自知尘不涴，丹青难写酒微醺。
句 其八
全宋诗热度：
★★☆☆☆
吴激作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
美玉与白雪自知不会被尘俗玷污；
丹青画笔也难以描绘出微醺时淡淡的醉意。
英文翻译
Jade and snow know they remain unstained by worldly dust;
No painting can capture the subtle flush of a light drunken haze.
深度解构
对完美状态的追求，触及艺术表达的认知边界。
诗意解析
诗意概括
以玉雪不染尘、丹青难绘微醺态，喻指高洁品性与朦胧诗境难以描摹。
格律
仄仄仄平平仄仄，平平○仄仄平平。
本诗为七言绝句（摘句），押平声韵。
东山书院编辑整理