三溪世事名千古,双柏余阴照别州。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴鸿作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
三溪的往事,其名声流传千古,
两棵柏树留下的余荫,映照着远别的州郡。
英文翻译
The affairs of Three Streams are famed through a thousand ages,
The lingering shade of twin cypresses shines upon a distant land.
深度解构
自然意象承载历史记忆,体现认知的传承。
诗意解析
诗意概括
借三溪双柏咏叹世事变迁与故土别情。
格律
○平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理