句其一五

作者：吴沆（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

吴沆作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

行杯波动金莲侧，剪烬灯飘宝蜡残。

xíng bēi bō dòng jīn lián cè， jiǎn jìn dēng piāo bǎo là cán。

ㄒㄧㄥˊ ㄅㄟㄅㄛㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄣㄌㄧㄢˊ ㄘㄜˋ，ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄥㄆㄧㄠㄅㄠˇ ㄌㄚˋ ㄘㄢˊ。

行酒的杯子在金色莲花灯旁泛起涟漪，

剪过的灯芯飘摇，珍贵的蜡烛即将燃尽。

The floating cup ripples by the golden lotus's side,

The trimmed wick flickers, the precious candle's glow has died.

物象残败，隐喻欢宴背后的时间博弈。

描写宴饮将尽时杯盏灯烛的残败景象，暗含时光流逝的感伤。

意象：灯 · 杯 · 金莲 · 宝蜡

○平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

吴沆，南宋初期文人，籍贯抚州崇仁。其生卒年不详，主要活跃于高宗、孝宗时期。他隐居不仕，潜心学问，以诗论和诗歌创作闻名，着有《环溪诗话》，在宋代诗学批评领域占有一席之地，是研究江西诗派理论的重要人物之一。

东山书院编辑整理