句 其六

作者: 吴沆(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴沆作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

燕忙将入夏,蚕暖正眠春。

yàn máng jiāng rù xià, cán nuǎn zhèng mián chūn。

ㄧㄢˋ ㄇㄤˊ ㄐㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄚˋ, ㄘㄢˊ ㄋㄨㄢˇ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ。

白话文翻译

燕子忙碌,即将迎来夏天,

蚕儿暖和,正在春眠。

英文翻译

Swallows bustle, about to usher in summer,

Silkworms warm, are just sleeping through spring.

深度解构

物候更替是自然周期的微观呈现,蕴含生命的内在节奏。

诗意解析

诗意概括

捕捉春夏之交的物候特征,展现自然生命的忙碌与静谧。

《句 其六》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 柔情

意象: · · ·

语气: 素淡 · 清新 · 婉约

格律

○平○仄仄,平仄○平平。

本诗为五言绝句,押平声韵。

吴沆生平简介

吴沆,南宋初期文人,籍贯抚州崇仁。其生卒年不详,主要活跃于高宗、孝宗时期。他隐居不仕,潜心学问,以诗论和诗歌创作闻名,著有《环溪诗话》,在宋代诗学批评领域占有一席之地,是研究江西诗派理论的重要人物之一。

浏览吴沆全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理