句 其二四

作者: 吴沆(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴沆作品热度:
★★★★☆

诗歌内容

争屯未就云头合,结党欲成风势高。

zhēng tún wèi jiù yún tóu hé, jié dǎng yù chéng fēng shì gāo。

ㄓㄥ ㄊㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄣˊ ㄊㄡˊ ㄏㄜˊ, ㄐㄧㄝˊ ㄉㄤˇ ㄩˋ ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄕˋ ㄍㄠ。

白话文翻译

争夺地盘尚未使云头聚合,

结成朋党想要让风势高涨。

英文翻译

The struggle for the heights has yet to coalesce the cloud heads;

Forming a faction, they seek to raise the wind's force high.

深度解构

群体博弈的动态,揭示了权力结构的形成过程。

诗意解析

诗意概括

以风云变幻比喻世事纷争或人际聚合的态势。

《句 其二四》主题、情感、意象与语气

主题: 政治 · 咏志 · 山水

情感: 豪迈 · 怅惘 · 忧愤

意象: · · ·

语气: 雄浑 · 沉郁 · 豪放

格律

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

吴沆生平简介

吴沆,南宋初期文人,籍贯抚州崇仁。其生卒年不详,主要活跃于高宗、孝宗时期。他隐居不仕,潜心学问,以诗论和诗歌创作闻名,著有《环溪诗话》,在宋代诗学批评领域占有一席之地,是研究江西诗派理论的重要人物之一。

浏览吴沆全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理