句 其二九

作者: 吴沆(宋) 体裁:五言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
吴沆作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

新月辉辉动,黄云渐渐收。

xīn yuè huī huī dòng, huáng yún jiàn jiàn shōu。

ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄉㄨㄥˋ, ㄏㄨㄤˊ ㄩㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄡ。

白话文翻译

新月的光辉熠熠闪动,

昏黄的云霞渐渐收敛。

英文翻译

The crescent moon shimmers, stirring with light,

The yellow clouds gradually gather and withdraw.

深度解构

天象更迭揭示自然周期的恒定规律。

诗意解析

诗意概括

描绘黄昏向夜晚过渡的天象变化,意境宁静开阔。

《句 其二九》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 惆怅 · 恬淡

意象: 黄云 · · 新月

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平仄平平仄,平平仄仄○。

本诗为五言绝句,押平声韵。

吴沆生平简介

吴沆,南宋初期文人,籍贯抚州崇仁。其生卒年不详,主要活跃于高宗、孝宗时期。他隐居不仕,潜心学问,以诗论和诗歌创作闻名,着有《环溪诗话》,在宋代诗学批评领域占有一席之地,是研究江西诗派理论的重要人物之一。

浏览吴沆全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理