喜雨

闻道他邦尽祷祈，沛然膏泽尚迟迟。

wén dào tā bāng jìn dǎo qí， pèi rán gāo zé shàng chí chí。

ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄊㄚ ㄅㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄠˇ ㄑㄧˊ， ㄆㄟˋ ㄖㄢˊ ㄍㄠ ㄗㄜˊ ㄕㄤˋ ㄔˊ ㄔˊ。

有年已是天私我，连日那堪雨及时。

yǒu nián yǐ shì tiān sī wǒ， lián rì nà kān yǔ jí shí。

ㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧˇ ㄕˋ ㄊㄧㄢ ㄙ ㄨㄛˇ， ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄩˇ ㄐㄧˊ ㄕˊ。

声入万家添喜气，凉生千里解炎曦。

shēng rù wàn jiā tiān xǐ qì， liáng shēng qiān lǐ jiě yán xī。

ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄢ ㄒㄧˇ ㄑㄧˋ， ㄌㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄢˊ ㄒㄧ。

也知造物恩难报，且采欢谣缀小诗。

yě zhī zào wù ēn nán bào， qiě cǎi huān yáo zhuì xiǎo shī。

ㄧㄝˇ ㄓ ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˋ， ㄑㄧㄝˇ ㄘㄞˇ ㄏㄨㄢ ㄧㄠˊ ㄓㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ ㄕ。