题养浩轩

丈夫穷饿亦陶陶，肯使胸襟挂一毫。

zhàng fū qióng è yì táo táo， kěn shǐ xiōng jīn guà yī háo。

ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄑㄩㄥˊ ㄜˋ ㄧˋ ㄊㄠˊ ㄊㄠˊ， ㄎㄣˇ ㄕˇ ㄒㄩㄥ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄚˋ ㄧ ㄏㄠˊ。

千古功名输慷慨，百年荣辱付酕醄。

qiān gǔ gōng míng shū kāng kǎi， bǎi nián róng rǔ fù máo táo。

ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ ㄎㄤ ㄎㄞˇ， ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ ㄇㄠˊ ㄊㄠˊ。

斗间古剑光芒直，雪后青松意气高。

dǒu jiān gǔ jiàn guāng máng zhí， xuě hòu qīng sōng yì qì gāo。

ㄉㄡˇ ㄐㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ ㄓˊ， ㄒㄩㄝˇ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄍㄠ。

安得泊船沽美酒，月明相对读离骚。

ān dé bó chuán gū měi jiǔ， yuè míng xiāng duì dú lí sāo。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄅㄛˊ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄨ ㄇㄟˇ ㄐㄧㄡˇ， ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄌㄧˊ ㄙㄠ。