雁声低度水村深，中有人敲月下门。
满屋秋风灯欲暗，江山千里故园心。
杂诗 其四
全宋诗热度：
★★☆☆☆
吴大有作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
大雁低沉的鸣叫声飘过幽深的水边村落，
村落之中，有人在月光下敲响了门扉。
满屋都是秋风，灯火将暗未暗，
遥望千里江山，心中满是对故乡的思念。
英文翻译
The wild geese's low calls drift over the deep waterside village,
Within, someone knocks at the door beneath the moonlight.
The autumn wind fills the house, the lamp flickers dim,
A thousand miles of rivers and hills, the heart longs for home.
深度解构
夜访场景隐含人际互动的微妙博弈。
诗意解析
诗意概括
描绘秋夜水村幽静与访客的孤清意境。
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
本诗为七言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理