诗一首

作者：翁彦国（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

翁彦国作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

新经牛渚弃星槎，倒影光中蹙紫霞。

xīn jīng niú zhǔ qì xīng chá， dào yǐng guāng zhōng cù zǐ xiá。

ㄒㄧㄣㄐㄧㄥㄋㄧㄡˊ ㄓㄨˇ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄥㄔㄚˊ，ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄍㄨㄤㄓㄨㄥㄘㄨˋ ㄗˇ ㄒㄧㄚˊ。

竹马儿童休借问，君恩还许过吾家。

zhú mǎ ér tóng xiū jiè wèn， jūn ēn huán xǔ guò wú jiā。

ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄡㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ，ㄐㄩㄣㄣㄏㄨㄢˊ ㄒㄩˇ ㄍㄨㄛˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚ。

新的经典，如同在牛渚弃置的星槎，

倒映的光芒中，紫霞翻涌蹙起。

骑着竹马的孩童们，不必再借问，

君王的恩泽，还允许经过我的家门。

A new scripture, the raft of stars abandoned at Ox Islet,

Inverted reflections shimmer, crimping the purple haze.

Children on bamboo horses, cease your questioning,

The sovereign's grace still permits passage by my home.

星槎意象蕴含古人对宇宙周期的浪漫认知。

描绘牛渚星槎倒影光中、紫霞蹙动的奇幻景象。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

翁彦国，北宋时期官员、文人，具体生卒年不详。其籍贯亦无明确记载。在文学史上，他并非主流名家，作品流传极少，仅有零星诗作见于后世辑录，属于较为冷门的文人。

东山书院编辑整理