赠李戡

作者：文彦博（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

文彦博作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

昌元建邑几经春，百里封疆秀气匀。

chāng yuán jiàn yì jǐ jīng chūn， bǎi lǐ fēng jiāng xiù qì yún。

ㄔㄤㄩㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄥㄔㄨㄣ，ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ ㄈㄥㄐㄧㄤㄒㄧㄡˋ ㄑㄧˋ ㄩㄣˊ。

鸭子池边登第客，老鸦山下着棋人。

yā zi chí biān dēng dì kè， lǎo yā shān xià zhuó qí rén。

ㄧㄚㄗ˙ ㄔˊ ㄅㄧㄢㄉㄥㄉㄧˋ ㄎㄜˋ，ㄌㄠˇ ㄧㄚㄕㄢㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧˊ ㄖㄣˊ。

昌元建县已经历了多少个春天？

百里疆域内，秀美的气象均匀分布。

鸭子池边，是那位科举及第的客人，

老鸦山下，是那位沉心对弈的闲人。

How many springs have passed since Changyuan was built as a town?

A hundred miles of land, its fair aura evenly spread around.

By the Duck Pond, a scholar who passed the imperial exam with grace,

At the foot of Old Crow Mountain, a man who plays chess in his place.

描绘地域的悠久与秀美，强化了对地方治理成果的集体认同。

赞美昌元县建邑历史悠久，百里疆域山川秀美，气象匀和。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

文彦博（1006年－1097年），字宽夫，号伊叟，北宋汾州介休（今属山西）人。他是北宋中期著名的政治家、文学家，历仕仁、英、神、哲四朝，出将入相五十年，封潞国公。在文学上，他虽不以诗词大家著称，但其作品风格典雅平实，反映了士大夫的政治情怀与生活雅趣，是北宋士大夫文学的代表人物之一。

东山书院编辑整理