公子

甲第峨峨爵观前，对回微岸鵕鸃冠。

jiǎ dì é é jué guān qián， duì huí wēi àn jùn yí guān。

ㄐㄧㄚˇ ㄉㄧˋ ㄜˊ ㄜˊ ㄐㄩㄝˊ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄢˊ， ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄟˊ ㄨㄟ ㄢˋ ㄐㄩㄣˋ ㄧˊ ㄍㄨㄢ。

锦鞯飞鞚丹砂埒，蜜炬流膏紫玉槃。

jǐn jiān fēi kòng dān shā liè， mì jù liú gāo zǐ yù pán。

ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄢ ㄈㄟ ㄎㄨㄥˋ ㄉㄢ ㄕㄚ ㄌㄧㄝˋ， ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ ㄌㄧㄡˊ ㄍㄠ ㄗˇ ㄩˋ ㄆㄢˊ。

狐尾单衣常裛麝，虎头双绶镇薰兰。

hú wěi dān yī cháng yì shè， hǔ tóu shuāng shòu zhèn xūn lán。

ㄏㄨˊ ㄨㄟˇ ㄉㄢ ㄧ ㄔㄤˊ ㄧˋ ㄕㄜˋ， ㄏㄨˇ ㄊㄡˊ ㄕㄨㄤ ㄕㄡˋ ㄓㄣˋ ㄒㄩㄣ ㄌㄢˊ。

闲驰便面章台陌，里巷儿童逐弹丸。

xián chí biàn miàn zhāng tái mò， lǐ xiàng ér tóng zhú dàn wán。

ㄒㄧㄢˊ ㄔˊ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ ㄓㄤ ㄊㄞˊ ㄇㄛˋ， ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄉㄢˋ ㄨㄢˊ。