一𫄠危磴绕峥嵘，上彻幽深入化城。
烟外川原谁绣画，云中楼阁自阴晴。
老僧高论都无著，古佛真身宛若生。
闻道军持新咒水，愿倾涓滴洒尘缨。
无为山寺
全宋诗热度：
★★★☆☆
文同作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一条险峻的石阶路环绕着峥嵘的山峰，
向上直通幽深之处，抵达化城（指佛寺）。
烟霞之外，山川原野是谁绣成的画卷？
云雾之中，楼台殿阁自然随着阴晴变幻。
老僧的高妙议论都不执着于具体事物，
古佛的真身塑像栩栩如生。
听说军持（水瓶）中新咒过的法水，
我愿倾尽点滴，洒洗我沾染尘俗的帽缨。
英文翻译
A single rope of perilous steps winds through jagged peaks,
Ascending to the deep seclusion, reaching the city of transformation.
Beyond the mist, who embroidered the rivers and plains into this painting?
Amidst the clouds, towers and pavilions shift with the light and shade.
The old monk's lofty discourse touches on nothing in particular,
The ancient Buddha's true form seems as if it were alive.
I hear they have newly consecrated water with incantations in the monk's bowl;
I wish to pour a tiny drop to sprinkle upon my dust-laden tassels.
深度解构
攀登象征认知的升维过程，抵达精神认同之境。
诗意解析
诗意概括
描写攀登险峻山径，抵达幽深佛寺的历程。
格律
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理