贵侯行

将军功勋满旗常，昨日赐对开明光。

jiāng jūn gōng xūn mǎn qí cháng， zuó rì cì duì kāi míng guāng。

ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣ ㄇㄢˇ ㄑㄧˊ ㄔㄤˊ， ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄘˋ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄞ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ。

腰悬橐驼紫金钮，爵号进拜诸侯王。

yāo xuán tuó tuó zǐ jīn niǔ， jué hào jìn bài zhū hóu wáng。

ㄧㄠ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄨㄛˊ ㄊㄨㄛˊ ㄗˇ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄡˇ， ㄐㄩㄝˊ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄞˋ ㄓㄨ ㄏㄡˊ ㄨㄤˊ。

戟衣翩翩弄春影，大第高门临万井。

jǐ yī piān piān nòng chūn yǐng， dà dì gāo mén lín wàn jǐng。

ㄐㄧˇ ㄧ ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄋㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄧㄥˇ， ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄍㄠ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ。

但愿囊书绝边警，常官中都奉朝请。

dàn yuàn náng shū jué biān jǐng， cháng guān zhōng dū fèng cháo qǐng。

ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ ㄋㄤˊ ㄕㄨ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ， ㄔㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄉㄨ ㄈㄥˋ ㄔㄠˊ ㄑㄧㄥˇ。