吸江

作者：文天祥（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

文天祥作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

绝壁千寻俯雪潭，春花秋草有䰐𩭹。

jué bì qiān xún fǔ xuě tán， chūn huā qiū cǎo yǒu lán sān。

ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄢㄒㄩㄣˊ ㄈㄨˇ ㄒㄩㄝˇ ㄊㄢˊ，ㄔㄨㄣㄏㄨㄚㄑㄧㄡㄘㄠˇ ㄧㄡˇ ㄌㄢˊ ㄙㄢ。

当年误着蒲团坐，惹得人称马祖岩。

dāng nián wù zhuó pú tuán zuò， rě dé rén chēng mǎ zǔ yán。

ㄉㄤㄋㄧㄢˊ ㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄆㄨˊ ㄊㄨㄢˊ ㄗㄨㄛˋ，ㄖㄜˇ ㄉㄜˊ ㄖㄣˊ ㄔㄥㄇㄚˇ ㄗㄨˇ ㄧㄢˊ。

千丈绝壁俯瞰着雪白的深潭，

春花与秋草在这里纷披生长。

当年我误打误坐于此蒲团之上，

惹得人们将此岩称作马祖岩。

A thousand fathoms down the cliff, I gaze on the snowy pool below;

Spring flowers and autumn grasses in wild profusion grow.

In bygone years, I erred by sitting on the rush cushion here;

And thus provoked men to call this rock "Mazu's lair."

从治理视角看，诗人借自然景观展现对山河秩序的深层认同。

描绘绝壁深潭与花草交织的壮丽自然景象，抒发对山河之美的赞叹。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

文天祥（1236-1283），字履善，号文山，吉州庐陵（今江西吉安）人。南宋末年著名政治家、文学家、民族英雄。他在南宋危亡之际，力主抗元，兵败被俘后坚贞不屈，从容就义。其诗文以忠义慷慨、气贯长虹着称，是宋末爱国文学的最高峰，其人其文共同铸就了中华民族的精神丰碑。

东山书院编辑整理