自古英雄士，还为薄命人。
孔明登四十，韩信过三旬。
壮志摧龙虎，高词泣鬼神。
一朝事千古，何用怨青春。
读史
全宋诗热度：
★★★☆☆
文天祥作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
自古以来，那些英雄豪杰之士，
往往还是成了命运坎坷薄幸之人。
诸葛亮到四十岁才得以施展抱负，
韩信也是过了三十岁方建功勋。
他们宏伟的志向足以摧折龙虎，
他们高超的辞令能使鬼神泣下。
一朝成就的事业流传千古，
又何必怨恨青春年华的消逝呢？
英文翻译
Since ancient times, heroes of great might,
Have often met with a wretched plight.
Zhuge Liang rose at forty years of age;
Han Xin passed thirty, stepping on history's stage.
Their lofty aims could dragons and tigers quell;
Their noble words made ghosts and deities dwell.
Deeds done in one day last a thousand years;
Why should we mourn our youth with futile tears?
深度解构
历史周期中英雄的个体命运常被时代洪流裹挟。
诗意解析
诗意概括
借古讽今，抒发英雄多舛的悲慨
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理