□□□

作者：韦骧（宋）体裁：七言古诗

全宋诗热度：

★★☆☆☆

韦骧作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

……药伤才小补。

… … yào shāng cái xiǎo bǔ。

… … ㄧㄠˋ ㄕㄤㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˇ。

此时得雨诚可歌，千里一情同鼓舞。

cǐ shí dé yǔ chéng kě gē， qiān lǐ yī qíng tóng gǔ wǔ。

ㄘˇ ㄕˊ ㄉㄜˊ ㄩˇ ㄔㄥˊ ㄎㄜˇ ㄍㄜ，ㄑㄧㄢㄌㄧˇ ㄧㄑㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨˇ ㄨˇ。

邦人钦诵太守吟，太守怜民过慈父。

bāng rén qīn sòng tài shǒu yín， tài shǒu lián mín guò cí fù。

ㄅㄤㄖㄣˊ ㄑㄧㄣㄙㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄧㄣˊ，ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄘˊ ㄈㄨˋ。

……用药过猛伤身，才略作小补。

此时得到雨水实在值得歌颂，千里之地同怀一种心情，共同欢欣鼓舞。

百姓钦佩地诵读太守的诗篇，太守怜爱百姓，胜过慈爱的父亲。

...Medicine harms, a small talent mends.

This timely rain is truly worth a song, a thousand miles share one feeling, stirred with joy.

The people reverently recite the governor's verse; the governor pities his people, more than a kind father.

甘霖普降引发集体认同，体现了自然治理下的共同体情感。

描写久旱逢甘霖的喜悦，展现人与自然同庆的欢欣场面。

意象：雨 · 千里 · 鼓舞

？？仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平，平仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄○，仄仄平平○平仄。

本诗为七言古诗，押平声韵。

韦骧，北宋文人，活跃于宋神宗、哲宗时期，具体生卒年不详。其籍贯为京兆（今陕西西安一带）。在文学史上，韦骧并非主流大家，其作品流传有限，主要以诗歌创作为主，风格平实，内容多涉及赠答、咏物与纪行，是北宋中后期一位有一定文学修养的地方官员型文人。

东山书院编辑整理