岳阳楼

岳阳楼句旧空传，今日登临一慨然。

yuè yáng lóu jù jiù kōng chuán， jīn rì dēng lín yī kǎi rán。

ㄩㄝˋ ㄧㄤˊ ㄌㄡˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄡˋ ㄎㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ， ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄧ ㄎㄞˇ ㄖㄢˊ。

不是洪钧有偏党，岂容胜概独完全。

bú shì hóng jūn yǒu piān dǎng， qǐ róng shèng gài dú wán quán。

ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄢ ㄉㄤˇ， ㄑㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄥˋ ㄍㄞˋ ㄉㄨˊ ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ。

山川形势三千里，基构声华五百年。

shān chuān xíng shì sān qiān lǐ， jī gòu shēng huá wǔ bǎi nián。

ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ， ㄐㄧ ㄍㄡˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ。

襟带西南太平世，收罗风月属私权。

jīn dài xī nán tài píng shì， shōu luó fēng yuè shǔ sī quán。

ㄐㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕˋ， ㄕㄡ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄕㄨˇ ㄙ ㄑㄩㄢˊ。