又和倒韵

匿疵真有德，值物不偏恩。

nì cī zhēn yǒu dé， zhí wù bù piān ēn。

ㄋㄧˋ ㄘ ㄓㄣ ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ， ㄓˊ ㄨˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄣ。

细或穿幽隙，悠然被广原。

xì huò chuān yōu xì， yōu rán bèi guǎng yuán。

ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄔㄨㄢ ㄧㄡ ㄒㄧˋ， ㄧㄡ ㄖㄢˊ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄤˇ ㄩㄢˊ。

皑皑均旦暮，浩浩壹乾坤。

ái ái jūn dàn mù， hào hào yī qián kūn。

ㄞˊ ㄞˊ ㄐㄩㄣ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ， ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄧ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ。

凛冽添寒气，苍茫返混元。

lǐn liè tiān hán qì， cāng máng fǎn hùn yuán。

ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄑㄧˋ， ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄈㄢˇ ㄏㄨㄣˋ ㄩㄢˊ。

鹄鸥潜失影，狐貉暗忘魂。

hú ōu qián shī yǐng， hú háo àn wàng hún。

ㄏㄨˊ ㄡ ㄑㄧㄢˊ ㄕ ㄧㄥˇ， ㄏㄨˊ ㄏㄠˊ ㄢˋ ㄨㄤˋ ㄏㄨㄣˊ。

竹重风旌褭，池凝晓鉴昏。

zhú zhòng fēng jīng niǎo， chí níng xiǎo jiàn hūn。

ㄓㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ， ㄔˊ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄣ。

飞毫玉兔脱，蟠径素龙蜿。

fēi háo yù tù tuō， pán jìng sù lóng wān。

ㄈㄟ ㄏㄠˊ ㄩˋ ㄊㄨˋ ㄊㄨㄛ， ㄆㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄨˋ ㄌㄨㄥˊ ㄨㄢ。

陵弱侵庭柳，埋青抑砌萱。

líng ruò qīn tíng liǔ， mái qīng yì qì xuān。

ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ ㄑㄧㄣ ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˇ， ㄇㄞˊ ㄑㄧㄥ ㄧˋ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄢ。

屑琼谁措手，炼粉若为盆。

xiè qióng shuí cuò shǒu， liàn fěn ruò wéi pén。

ㄒㄧㄝˋ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ， ㄌㄧㄢˋ ㄈㄣˇ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄆㄣˊ。

当迥墙头积，回飚瓦口喷。

dāng jiǒng qiáng tóu jī， huí biāo wǎ kǒu pēn。

ㄉㄤ ㄐㄩㄥˇ ㄑㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄐㄧ， ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧㄠ ㄨㄚˇ ㄎㄡˇ ㄆㄣ。

群飞停啅噪，万丑掩瘢痕。

qún fēi tíng zhuó zào， wàn chǒu yǎn bān hén。

ㄑㄩㄣˊ ㄈㄟ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄗㄠˋ， ㄨㄢˋ ㄔㄡˇ ㄧㄢˇ ㄅㄢ ㄏㄣˊ。

穷巷情方惮，豪堂势自温。

qióng xiàng qíng fāng dàn， háo táng shì zì wēn。

ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄉㄢˋ， ㄏㄠˊ ㄊㄤˊ ㄕˋ ㄗˋ ㄨㄣ。

萧条孤驿路，冷落古祠阍。

xiāo tiáo gū yì lù， lěng luò gǔ cí hūn。

ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄍㄨ ㄧˋ ㄌㄨˋ， ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄘˊ ㄏㄨㄣ。

乱辙分明印，双鸱仿佛蹲。

luàn zhé fēn míng yìn， shuāng chī fǎng fú dūn。

ㄌㄨㄢˋ ㄓㄜˊ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄣˋ， ㄕㄨㄤ ㄔ ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄉㄨㄣ。

何时飘絮定，着处白云屯。

hé shí piāo xù dìng， zhuó chù bái yún tún。

ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄆㄧㄠ ㄒㄩˋ ㄉㄧㄥˋ， ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣˊ。

酒榼倾浮螘，吟牋染戏鸳。

jiǔ kē qīng fú yǐ， yín jiān rǎn xì yuān。

ㄐㄧㄡˇ ㄎㄜ ㄑㄧㄥ ㄈㄨˊ ㄧˇ， ㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄖㄢˇ ㄒㄧˋ ㄩㄢ。

妙才窥赋象，佳兴袭游园。

miào cái kuī fù xiàng， jiā xìng xí yóu yuán。

ㄇㄧㄠˋ ㄘㄞˊ ㄎㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤˋ， ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˊ ㄧㄡˊ ㄩㄢˊ。

冰鉴清相照，瑶枝俯可扪。

bīng jiàn qīng xiāng zhào， yáo zhī fǔ kě mén。

ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄓㄠˋ， ㄧㄠˊ ㄓ ㄈㄨˇ ㄎㄜˇ ㄇㄣˊ。

剡舟那遽载，郢唱且重翻。

shǎn zhōu nà jù zài， yǐng chàng qiě chóng fān。

ㄕㄢˇ ㄓㄡ ㄋㄚˋ ㄐㄩˋ ㄗㄞˋ， ㄧㄥˇ ㄔㄤˋ ㄑㄧㄝˇ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄢ。

啖啮深怜武，栖迟酷爱袁。

dàn niè shēn lián wǔ， qī chí kù ài yuán。

ㄉㄢˋ ㄋㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄌㄧㄢˊ ㄨˇ， ㄑㄧ ㄔˊ ㄎㄨˋ ㄞˋ ㄩㄢˊ。

韩诗高孰抗，谢赋久仍存。

hán shī gāo shú kàng， xiè fù jiǔ réng cún。

ㄏㄢˊ ㄕ ㄍㄠ ㄕㄨˊ ㄎㄤˋ， ㄒㄧㄝˋ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖㄥˊ ㄘㄨㄣˊ。

肃肃东方骑，优优北海樽。

sù sù dōng fāng qí， yōu yōu běi hǎi zūn。

ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄑㄧˊ， ㄧㄡ ㄧㄡ ㄅㄟˇ ㄏㄞˇ ㄗㄨㄣ。

危楼登郡堞，远目瞰江村。

wēi lóu dēng jùn dié， yuǎn mù kàn jiāng cūn。

ㄨㄟ ㄌㄡˊ ㄉㄥ ㄐㄩㄣˋ ㄉㄧㄝˊ， ㄩㄢˇ ㄇㄨˋ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ。

摛藻逾梁苑，申严过棘门。

chī zǎo yú liáng yuàn， shēn yán guò jí mén。

ㄔ ㄗㄠˇ ㄩˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ， ㄕㄣ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧˊ ㄇㄣˊ。

雄辞端獬豸，险句崪昆仑。

xióng cí duān xiè zhì， xiǎn jù zú kūn lún。

ㄒㄩㄥˊ ㄘˊ ㄉㄨㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄓˋ， ㄒㄧㄢˇ ㄐㄩˋ ㄗㄨˊ ㄎㄨㄣ ㄌㄨㄣˊ。

缀韵金声恊，挥毫墨电奔。

zhuì yùn jīn shēng xié， huī háo mò diàn bēn。

ㄓㄨㄟˋ ㄩㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄥ ㄒㄧㄝˊ， ㄏㄨㄟ ㄏㄠˊ ㄇㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄣ。

丰年见先兆，沴气已横吞。

fēng nián jiàn xiān zhào， lì qì yǐ héng tūn。

ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢ ㄓㄠˋ， ㄌㄧˋ ㄑㄧˋ ㄧˇ ㄏㄥˊ ㄊㄨㄣ。

氛霭销中夜，球琳冒短垣。

fēn ǎi xiāo zhōng yè， qiú lín mào duǎn yuán。

ㄈㄣ ㄞˇ ㄒㄧㄠ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ， ㄑㄧㄡˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄠˋ ㄉㄨㄢˇ ㄩㄢˊ。

清光交素魄，余润浃枯根。

qīng guāng jiāo sù pò， yú rùn jiā kū gēn。

ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄠ ㄙㄨˋ ㄆㄛˋ， ㄩˊ ㄖㄨㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄎㄨ ㄍㄣ。

嘉瑞由嘉政，舆歌莫厌繁。

jiā ruì yóu jiā zhèng， yú gē mò yàn fán。

ㄐㄧㄚ ㄖㄨㄟˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ， ㄩˊ ㄍㄜ ㄇㄛˋ ㄧㄢˋ ㄈㄢˊ。