心舒还爱日，境胜欲忘归。
茶战弱一水，棋兵尚十围。
秋山终易冷，暮坐祇添衣。
上马回首数，霜蟾逐盖飞。
和南岩回
全宋诗热度：
★★★☆☆
韦骧作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
心情舒畅，依然喜爱这温暖的阳光；
环境优美，令人沉醉几乎忘了归去。
斗茶已进行了一水之赛；
棋局上的攻防还剩下十围之势。
秋日的山峦终究容易转冷；
暮色中独坐，只得添加衣衫。
上马离去，回首频频顾望；
那清冷的月亮仿佛追逐着我的车盖飞驰。
英文翻译
My heart, at ease, still loves the lingering sun;
The scene so fine, I long to stay, forgetting to return.
In tea contest, one round of water we have done;
In chess warfare, ten sieges still remain to discern.
The autumn hills will surely turn cold in the end;
At dusk I sit, merely adding a coat to fend.
I mount my horse, look back and count the scenes I've passed;
The frosty moon chases my carriage, flying fast.
深度解构
环境与心境的和谐，体现认知的积极转变。
诗意解析
诗意概括
抒写身处胜境时心情舒畅、流连忘返的心境。
格律
平平平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理