和见寄

公到蓬瀛十五春，我犹碌碌似轻身。

gōng dào péng yíng shí wǔ chūn， wǒ yóu lù lù sì qīng shēn。

ㄍㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄆㄥˊ ㄧㄥˊ ㄕˊ ㄨˇ ㄔㄨㄣ， ㄨㄛˇ ㄧㄡˊ ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄙˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄣ。

自忻今日旌轩遇，却忆当年研席亲。

zì xīn jīn rì jīng xuān yù， què yì dāng nián yán xí qīn。

ㄗˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄩㄢ ㄩˋ， ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ ㄑㄧㄣ。

高论耸听多皦皦，孤衷懒叙且循循。

gāo lùn sǒng tīng duō jiǎo jiǎo， gū zhōng lǎn xù qiě xún xún。

ㄍㄠ ㄌㄨㄣˋ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ， ㄍㄨ ㄓㄨㄥ ㄌㄢˇ ㄒㄩˋ ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄩㄣˊ。

试将辈学樽前数，白髪相逢有几人。

shì jiāng bèi xué zūn qián shǔ， bái fà xiāng féng yǒu jǐ rén。

ㄕˋ ㄐㄧㄤ ㄅㄟˋ ㄒㄩㄝˊ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨˇ， ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ。